22.Literarisches Kabinett, 27.2.2012

„Ist unser Leben umsonst gewesen?
Jetzt gehst du unter dein Niveau. Lies mal ein
bisschen in deinen Büchern. Hab ich gerade gemacht.
In dem ersten, das ihr gar nicht übersetzt habt, weil angeblich der sowjetische Offizier zu schwach weg käme gegen die deutsche Ärztin. Die fragt den Russen, den sie einst liebte, nach den wichtigsten Eigenschaften des Zukunftmenschen. Und weißt du, was der sagt:
Brüderlichkeit. Mit offenem Visier leben können.
Dem Anderen nicht misstrauen. Die Wahrheit sagen können. Arglosigkeit, Weichheit, Naivität nicht als Schwäche ansehen. Lebenstüchtig sein heißt nicht mehr rücksichtslos über Leichen gehen. Na und? Sagte Shenja. Wäre doch ganz schön.“

(Christa Wolf, aus Stadt der Engel)

Ich freue mich auf den Abend mit Ihnen
Birgit Monz

Leitung und Konzeption: www.Birgit-Monz.de